日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C.1,2軸顯示；分辨率隨連接傳感器變化；BCD輸出板/符合點輸出/RS232信號輸出（可選購）；德DIN標準輕巧尺寸，可直接連接PLC及電腦；加減計算功能；配用產品：DT12,DT32

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的點：
1、小尺寸：德DIN標準(72mm*72mm/2.83"*2.83"　W*H)
2、可選擇解析度：5，10μm
3、適合面板安裝
4、顯示器單元直接連接至PLC或電腦
5、標準功能包含　現在值，大值，小值，峰值-峰值　和　符合/不符合判定．
6、加/減功能(2頻道型)
7、產品線完整，適用于各種應用方式

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的技術規格：

型號名稱		LT10A-105	LT10A-105B		LT10A-105C	LT10A-205	LT10A-205B	LT10A-205C
顯示器		5位背光LCD,模式顯示器
I/0	量測單元輸入	1個頻道				2個頻道
	I/O連結器s　*1	○
	BCD  *2	_	○		_	_	○	_
	RS-232C  *3	_			○	_		○
	RS-TRG  *4	_			○	_		○
重設功能		重設鍵或外部輸入(I/O連結器)
		_	BCD端子		RS-232C指令	_	BCD端子	RS-232C指令
預設功能		可用預設鍵設定預設值，用重設鍵回復
		_	以BCD重設端子回復		設定或回復依照RS-232C指令	_	以BCD重設端子回復	設定或回復依照RS-232C指令
比較器功能		三段式比較器，用前面板上的按鍵設定比較器數值，結果判定：LED和I/O連結器輸出(光耦合器)
		_	比較器多可設定4種數值(按鍵輸入)以BCD端子開關		依照RS-232C指令設定	_	比較器多可設定4種數值(按鍵輸入)以BCD端子開關	依照RS-232C指令設定
鎖定功能		值，低值，和峰值-峰值，透過I/O連結器的啟動輸入，開始量測，輸入暫停則停止更新
		_	可用BCD端子啟動	RS-232C可以設定或啟動		_	可用BCD端子啟動	RS-232C可以設定或啟動
解析度		可選擇0.001mm,0.005mm,0.01mm(0.001mm(0.0001”)等級只有LT11A系列有提供)
方向		可開關
反應速度		100m/min				80m/min
加減計算功能		_				A+B,A-B,B-A方向可以設定
警示		顯示在LCD上或I/O連結器的比較器輸出全是”H”(關)
		_	BCD警示端子”Ｈ”(關)	_		_	BCD警示端子”Ｈ”(關)	_
資料儲存		解析度，方向，比較器數值，預設值，模式，等
		_	BCD信號	資料信號速度，等		_	BCD信號	資料信號速度，等
溫度		作業溫度：0　to 40 ℃儲存溫度：-10　 to 　50 ℃
電力消耗　　*5		1.8Ｗ	2.9Ｗ	2.0Ｗ		2.3Ｗ	4.0Ｗ	2.5Ｗ
重量		約.200g	約.230g	約.220g		約.210g	約.270g	約.230g
電源電壓		電源輸入連結器(3接腳位)：DC 9.0  to  26.4V.
相容的量測單元		DT12/32系列

附注1：I/O連結器
輸入：重設，鎖定啟動，鎖定暫停，RS觸發器(只有RS-232C型)
輸出：結果判定(光耦合器)
附注2：BCD(36接腳位半間隔連結器)
輸入：重設，鎖定啟動，選擇比較器數值(4種設定)
輸出：5位數(開放式集電器)選擇現在值/大值/小值/峰值—峰值其中之和警示輸出．
附注3: RS-232C(8接腳位迷你德DIN標準連結器)
重設，預設值設定/回復，鎖定啟動，鎖定暫停，維持現在值，軟體版本讀取．
比較器數值設定，現在值/大值/小值/峰值-峰值　量測模式選擇以及輸出，按鍵鎖定和松開．
附注4：RS-TRG接腳位
輸入觸發啟動，透過RS-232C輸出資料
附注5：量測單元已連接．

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的結構說明：

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的連接與安裝
1、連接電纜
• 固定所有連接電纜，以防意外斷開。
• 連接或斷開長度測量元件之前請務必切斷計數器的電源。
2、安裝計數器
安裝在面板上時
（1）切割⼀個與圖2所示尺寸相匹配的開口。
（2）從正面將計數器插入面板中所切割的開口內。
（3）從背面裝上附帶的計數器擋塊。
（4）按入計數器擋塊直至其碰上面板。
注意將計數器擋塊裝在計數器上時，請在上下之間留下⾜夠的空間(⼩30毫⽶)。(圖3)

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的部件說明：
、前⾯板
單通道輸⼊型號：LT10A-105 / 105B / 105C、? LT11A-101 / 101B / 101C 雙通道輸⼊型號：LT10A-205 / 205B / 205C、 LT11A-201 / 201B / 201C 主顯⽰器
顯⽰測量數據、各種模式的設定數據或警告等
預設狀態指⽰燈 所選通道指⽰燈
所選通道指⽰燈(雙通道型號)
選擇四個之⼀。

上側	A	A+B	A+B	A+B
下側	B	A	B	無

• A : 來⾃長度測量元件、輸⼊通道A的數據
B : 來⾃長度測量元件、輸⼊通道B的數據
A+B : 來⾃通道A和B的數據之和
• 為了進⾏A–B或–A+B 等計算，將A或B的⽅向變為“+”或 “–”。(初始設定)
注意
• 如果選擇上側顯⽰A+B和下側顯⽰A，則通道A的⽐較器設定值將適⽤于上下限。
• 選擇上側顯⽰A+B時，下側顯⽰僅顯⽰所選通道的現在值，⽽不能對下側顯⽰進⾏任何操作。
預設狀態指⽰燈
顯⽰P時，設定預設值。
峰值固定指⽰燈
顯⽰MAX/MIN/P-P時，所顯⽰的數據是⼤/⼩/⼤－⼩值。
不顯⽰這些值時，顯⽰現在值。
⽐較器上限設定指⽰燈
設定⽐較器值時顯⽰。上側數位是上限。
⽐較器下限設定指⽰燈設定⽐較器值時顯⽰。下側數位是下限。
• 對于LT10A-105B/205B和LT11A-101B/201B，可將四種不同的⽐較器上限和下限設定(CPH1⾄CPH4和CPL1⾄CPL4)保存在存儲器中。
• LT10A-105/205/105C/205C和LT11A-101/201/101C/201C各僅有⼀種設定。
鍵鎖定指⽰燈
鍵鎖定時點亮，鍵鎖定被釋放時熄滅。
二、背⾯板 ①電源輸⼊連接器
連接外部電源(+9 V⾄+24 V直流)。
使⽤10⽶以下的電源電纜。
所使⽤的連接器：菲尼克斯電⽓產MC1.5/3-ST-3.5(附帶)

編號	信號名	信號
1	FG	殼體接地
2	+ V	主直流電源(+9 V至+24 V)輸入
3	0 V	電源接地

②輸⼊/輸出連接器 → 參見“6. 輸⼊/輸出連接器”。
有三種輸⼊/輸出連接器：⼀種⽤于通道A，⼀種⽤于通道B，⼀種⽤于通道A和B。
輸⼊: 重新設定、峰值固定開始、峰值固定暫停、RS觸發器。
輸出: 通過/不通過輸出。
③長度測量元件輸⼊ : SIG. IN A
④長度測量元件輸⼊ : SIG. IN B(雙通道型號)
⑤⑥BCD輸出
對于雙通道型號，前⾯板的主顯⽰器的上側和下側選擇相應于BCD OUT. A/BCD OUT. B。所以如果選擇 “A+B”，則輸出⾄BCD OUT. A。
使⽤BCD輸⼊/輸出端⼦時可進⾏下列操作：輸⼊ : ⽐較器值選擇(4種設定)、測量模式(現在值、 ⼤值、⼩值、峰峰值)選擇
輸出 : 5位輸出通過前⾯板上的鍵和外部輸⼊選擇的現在、⼤、⼩和峰峰值之⼀。警告輸出
⑦RS-232C接⼝
(參見“8. RS-232C接⼝”。) 重新設定、峰值固定開始、設定/預設值的重新調⽤、設定⽐較器值、選擇和輸出現在值/⼤值/⼩值/峰峰值。
三、功能說明
1、重新設定鍵

計數器	按下重新設定鍵時進行的操作
測量模式 (現在值、大值、 小值、峰峰值)	顯示被設定為零。 設定預設值時，其被重新調用。
預設模式 (P和所選位會閃爍。)	預設值被設定為零。
顯示“Error”	取消“Error”，然后返回到測量狀態。
出錯通道的所有數字閃爍。	自動進行初始化以將設備與新的長度測量元件進行校準。(重新設定長度測量元件前必須移動至少1毫米。)

2、預設功能
• 能對現在、⼤和⼩值測量模式各設定預設值。
• 有關設定預設值的說明，請參見第18頁上的“5-2-1. 設定預設值”。
3、結果評估
• 通過將現在測量模式(現在值、⼤值、⼩值或峰峰值) 的數據與⽐較器上下限進⾏⽐較來進⾏通過/不通過測試。
• 此結果顯⽰在前⾯板上并從輸⼊/輸出連接器(參見“6. 輸 ⼊/輸出連接器”) 輸出。

結果	顯示	條件
	△	數據＞上限
通過		上限數據下限
低		下限＞數據

4、峰值固定功能
• 保存測量值的⼤、⼩和峰峰(⼤－⼩)值。
• ⽤前⾯板上的鍵設定上述測量模式。
• 當向低側7引腳輸⼊/輸出連接器(共⽤) (參見“6. 輸⼊/輸出連接器”)的開始/鎖定引腳(通道A：引腳②，通道B：引腳④)發出開始信號或按下重新設定鍵時，設備開始保存值。

操作	結果
輸入/輸出連接器(共⽤)A通道： 從引腳②發出“L”(ON)信號時開始； 輸入/輸出連接器(共⽤) B通道：從引腳④發出“L”(ON)信號時開始。	從現在值開始保存。
按下重新設定鍵	從零開始保存。 設定有預設值時，設備從預設 值開始保存。

5、峰值固定暫停功能
• 暫停保存測量值的⼤、⼩和峰峰(⼤－⼩)值。
• 峰值固定功能被暫停時，將低側7引腳輸⼊/輸出連接器(共⽤)的暫停引腳設定為開，要恢復保存的話，請將其設定為關。 峰值數據更新停⽌(暫停)
暫停為開時
停⽌峰值更新。現在值不斷更新。
如果⼤值模式、⼩值模式或峰峰值模式被設定為測量模式，則即使操作長度測量元件也不更新通過/不通過判斷輸出和輸出數據。
暫停為關時
不斷更新峰值。 6、鎖定功能
在現在值模式下，此功能保留輸出數據和該值的通過/不通過輸出。
［鎖定條件]
• 由參數設定將開始輸⼊信號設定為鎖定輸⼊。
• 現在值模式
注意當測量模式為峰值模式時此功能⽆效。

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的操作說明：
、初始設定

1、基本設定
1. 設定顯⽰器(雙通道型號) 可選擇下列之⼀：

選擇上側顯⽰A+B時，下側顯 ⽰僅顯⽰所選通道的現在值， ⽽不能對下側顯⽰進⾏任何操作。

2. 設定顯⽰器解析度或⽅向(通道A)
0.001 / 0.005 / 0.01 / –0.001 /–0.005 / –0.01 毫⽶
• 推⼊長度測量元件的主軸：＋ : 正向 － : 負向
∗設定為英⼨時，在0.0002、 0.0005、–0.0002和–0.0005之間選擇值。

注意對于LT10A系列，不能選擇0.001毫⽶和–0.001毫⽶。
3. 設定顯⽰器解析度或⽅向(通道B，雙通道型號)
 0.001 / 0.005 / 0.01 / –0.001 / –0.005 / –0.01毫⽶
• 推⼊長度測量元件的主軸：＋ : 正向 – : 負向
• 顯⽰A+B時：如果將A的⽅向設定為“–”，則所顯⽰的數據是計算值“–A+B”。對B也相同。
注意
• 對于LT10A系列，不能選擇0.001毫⽶和–0.001毫⽶。
• 選擇加法A+B時，可選擇B的⽅向，但其解析度與A的解析度相同。
4. 選擇開始輸⼊端⼦(輸⼊/輸出連接器)功能
(參見“6. 輸⼊/輸出連接器”。)
 : 開始功能將此端⼦設定為“L” (ON)的話，將峰值固定值設定為現在值，并重新開始保存過程。
: 鎖定功能使⽤現在值測量模式時，將此端⼦設定為“L”(ON)的話，及時保存在該點的通過/不通過⽐較的輸出和顯⽰。
注意鎖定為開時，對于BCD型號來說，不能由 DRQ輸⼊來進⾏顯⽰和通過/不通過輸出保存，⽽對于RS-232C型號來說，不能由RS-TRG 輸⼊來進⾏顯⽰和通過/不通過輸出保存。

2、BCD型號(僅LT10A-105B/205B、LT11A- 101B/201B)
從“5-1-1. 基本設定”步驟4進⼊下⼀步，設定模式。
1. BCD邏輯設定BCD輸出邏輯。 “＋”是真邏輯。“－”是假邏輯。
例外 : 不能改變⽤于DRQ、 READY和警告端⼦的邏輯。(參見“7. BCD輸出”)

2. BCD輸出格式
設定BCD輸出格式。
: 根據DRQ信號輸⼊輸出BCD，即使 DRQ信號消失后也固定結果狀態。
: 根據DRQ信號輸 ⼊輸出BCD，沒有DRQ信號輸⼊時采取⾼阻抗狀態。
: 即使沒有DRQ信號輸⼊，也始終以設定的間隔時間輸出BCD。

3. BCD⾃動輸出時間間隔
在步驟2中設定 后確⽴ 此模式。
選擇下列8個時間間隔之⼀。 1/2/4/8/16/32/64/128ms (有關BCD輸⼊/輸出時序，請參見“7-2. 信號時序”)

3、RS-232C型號(僅LT10A-105C/205C、LT11A- 101C/201C)
從“5-1-1. 基本設定”步驟2進⼊下⼀步，設定模式。
1. 設定輸出數據格式
: 普通輸出
第1個字節 : 通道名(A或B)
第2個字節 : 符號 (“＋” ※ 或“－”)
第3⾄第8個字節 : 數字數據(例12.345)
 : 與測量模式信息⼀起輸出
第1個字節 : 通道名(A或B)
第2個字節 : 現在的模式 (N：現在值、P：峰峰值、 I：⼩值、A：⼤值)
第3個字節 : 單位(M：毫⽶、I：英⼨)
第4個字節 : 符號(“＋” ※ 或“－”)
第5⾄第10個字節 : 數字數據(例00.000)
: 與測量模式信息和⽐較器通過/不通過結果⼀起輸出
第1個字節 : 通道名(A或B)
第2個字節 : 現在的模式 (N：現在值、 P：峰峰值、 I：⼩值、 A：⼤值)
第3個字節 : 單位(M：毫⽶、I：英⼨)
第4個字節 : ⽐較器通過/不通過結果 U : ⾼于上限 G : 通過 L : 低于下限 E : 發⽣警告時
第5個字節 : 符號(“＋” ※ 或“－”)
第6⾄第11個字節 : 數字數據(例00.000)
: 根據數碼打印機P40(結束銷售)的模式1格式 (統計計算)輸出。
對于雙通道型號，在步驟9中選擇輸出B通道數據時是⽤空格還是⽤分隔符分開。
(P40模式除外) 注意設定為 模式時，即使是雙通道型號也僅輸出A通道。
※：＋或空格

2. 設定數據信號率
顯⽰，可選擇數據信號率。 600 / 1200 / 2400 / 4800 / 9600 / 19200 / 38400 bps

3. 設定數據長度
顯⽰，可將數據設定為7或8位。

4. 設定停止位
顯⽰，可將停⽌位設定為1或2位。

5. 設定奇偶校驗顯⽰，可將奇偶校驗切換為開或關。
 : 不進⾏奇偶校驗
: 進⾏奇偶校驗
注意在步驟3中將數據長度設定為7位時，選擇“奇偶校驗”。

6. 選擇奇校驗或偶校驗
在上⾯選擇時切換為此模式。
: 奇校驗
: 偶校驗

7. 選擇RS-TRG端⼦⽤功能
: ⽤于輸⼊機械接觸輸出(例如繼電器和開關輸出)的模式。
: ⽤于輸⼊電路輸出 (例如晶體管輸出)的模式。
: 以設定間隔輸出。
注意選擇時不能使⽤RS-TRG輸⼊。

8. 選擇輸出時間間隔。
在步驟7中選擇時選擇此模式。
可選擇下列8種間隔之⼀： 0.2 / 0.5 / 1.0 / 5.0 / 10 / 30 / 60 / 300 s

9. 選擇數據傳送格式(雙通道型號)
顯⽰，選擇下列之⼀：
: 下⾯的格式(a)
: 下⾯的格式(b)
• 要從通道A輸出–12.345，并從通道B輸出67.891的話：
(a) A–12.345 B+67.891 C R L F
(b) A–12.345 C R L F B+67.891 C R L F
注意表⽰空格。

10. 輸出數據的正號設定
設定輸出數據為正時，作為正號輸出的字符。
此設定也反映到輸⼊的數據(預設值、⽐較器值)。
: 作為符號，輸出+。
: 作為符號，輸出空格。 (舊機型兼容)

二、各種設定
在設定模式下，在主顯⽰器上總有1個指⽰燈在閃爍。
1、設定預設值

1 按下P ，進⾏選擇。 A通道預設值設定模式。


注意
• 如果不按下 SET ，則保持以前的設定。
• 如果將⼤值模式、⼩值模式或峰峰值模式設定為測量模式，則當預設值被設定為⼤于峰值的值時，所設定的各模式的峰值被設定為預設值。
2、預設測量模式

1 按下 MODE 選擇模式，為通道A設定測量模式(現在值、 ⼤值、⼩值或峰峰值)。 * 三種模式的每⼀種各表⽰為“A”、“MAX”、 “MIN”和“P-P”。

2 按下，選擇測量模式。所選模式的指⽰燈閃爍。
3 按下 SET ，進⾏設定。設定模式閃爍。其它通道A模式消失。

4 按下 MODE ，為通道B選擇設定模式。現在設定的通道B模式閃爍。
5 與2相同。
6 按下 SET ，進⾏設定。為通道A和B設定的模式閃爍。

7 按下 MODE ，返回到測量狀態。為通道A和B設定的模式點亮。
注意如果不按下SET ，則保持以前的設定。
3、設定⽐較器值

1 按下 COMP 選擇模式，設定通道A的⽐較器值。從CPH(⽐ 較器上限)設定開始。

2 按下，選擇符號。按下，選擇數位。 所選位閃爍。按下，選擇數字。
3 按下 SET ，進⾏設定。 “CPH”閃爍。
4 按下 COMP ，選擇CPL⽐較器下限設定模式。CPL值的符號閃爍。
5 與2相同。
6 按下 SET ，進⾏設定。 “CPH”和“CPL”閃爍。
7 按下 COMP 選擇模式，設定通道B的⽐較器值。
* 單通道型號返回到測量狀態。

13 按下 COMP ，返回到測量狀態。
注意 1 對于BCD型號，4種不同的設定能保存到存儲器內。操作⽅ 法如下所⽰：

• ⽆需4種設定時請反復按下 COMP 。
• 通過BCD連接器輸⼊端⼦改變4種不同的設定值。
• 沒有連接BCD連接器時，設定為CPH1和CPL1。
注意 2 如果不按下 SET ，則保持以前的設定。
注意 3 按下 SET 鍵，設定CPL時，CPH值的符號(“＋”或 “－”)可能會閃爍。這是因為CPH(上限)⼩于CPL(下限)， ⽽且本設備處于CPH設定模式。此時，請返回到CPH設定并從此開始執⾏。
4、設定鍵鎖定
設定鍵鎖定以使鍵不能操作。不⼩⼼按下鍵時此功能保存顯 ⽰值或設定值。在普通操作中能設定鍵鎖定。
設定 1. 按住 (約5秒鐘)。按住直⾄主顯⽰器上的鍵鎖定指 ⽰燈從閃爍變為點亮。
注意只有在指⽰燈閃爍時按下鍵才能設定。

釋放 1. 按住(約5秒鐘)。按住直⾄主顯⽰器上的鍵鎖定指 ⽰燈從閃爍變為熄滅。
注意只有在指⽰燈閃爍時按下鍵才能釋放。

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的輸⼊/輸出連接器：
計數器背⾯板上的輸⼊/輸出連接器具有基于⽐較器功能的通過/不通過輸出、開始輸⼊、暫停輸⼊、RS-232C觸發器輸 ⼊和重新設定輸⼊等功能。
1、連接器引腳配置

• ⽤屏蔽電纜連接計數器背⾯的FG引腳。 (屏蔽電纜由⽤戶準備。)

所使⽤的連接器：菲尼克斯電⽓產MC1.5/7-ST-3.5(附帶)
信號
(參見“4-3. 功能說明”。)
輸入/輸出連接器A

引腳序號	信號名	輸入/輸出	信號
1	GND	–
2	NC	–	禁止連接
3	RESET(A)	輸入	重新設定輸入(A通道)
4	LO (A)	輸出	通過/不通過輸出 低(A通道)
5	GO (A)	輸出	通過/不通過輸出 通過(A通道)
6	HI (A)	輸出	通過/不通過輸出 (A通道)
7	GND	–

輸入/輸出連接器B(單通道型號不附帶)

引腳序號	信號名	輸入/輸出	信號
1	GND	–
2	NC	–	禁止連接
3	RESET(B)	輸入	重新設定輸入(B通道)
4	LO (B)	輸出	通過/不通過輸出 低(B通道)
5	GO (B)	輸出	通過/不通過輸出 通過(B通道)
6	HI (B)	輸出	通過/不通過輸出 (B通道)
7	GND	–

輸入/輸出連接器(共⽤)

引腳序號	信號名	輸入/輸出	信號
1	GND	–
2	START(A)	輸入	開始/鎖定輸入(A)
3	PAUSE(A)	輸入	暫停輸入(A)
4	START(B)	輸入	開始/鎖定輸入(B) *1
5	PAUSE(B)	輸入	暫停輸入(B) *1
6	RS-TRG	輸入	RS-232C數據輸出/觸發器輸入*2
7	GND	–

*1：對于單通道型號禁⽌與此引腳連接。
*2：除了RS-232C型號，禁⽌與此引腳連接。
通過/不通過輸出
⾼ ：顯⽰值＞上限 →“L”(ON)
通過 ：上限 顯⽰值 下限 →“L”(ON)
低 ：下限＞顯⽰值 →“L”(ON)
注意設定警告時，所有通過/不通過輸出為“H”(OFF)。
開始/鎖定輸入
• “L”(ON)信號將⼤、⼩和峰峰值設定為現在值，并重新開始將其保存。(開始功能)
• 如果出⼚時設定的初始設定被改為，則將現在值模式作為測量模式，“L”(ON)信號將保留通過/不通過輸出(輸⼊/輸出連接器)并顯⽰。(鎖定功能)
注意當通過/不通過輸出為“L”電平時，重新設定/預設值重新調⽤不受重新設定鍵或外部重新設定/預設值重新調⽤輸入的影響。
重新設定輸入
“L”(ON)將測量值設定為零。如有預設值時，將被重新調⽤。
注意即使固定“L”電平，也不保留通過/不通過輸出(輸入/輸出連接器)和顯⽰。
2、輸⼊/輸出電路(輸⼊/輸出連接器區域)

• 輸出規格
NPN開路集電極輸出直流+5 V⾄+26.4 V，10m A以下(150 mW以下)
注意將繼電器等設備與輸出引腳相連接時，請先檢查繼電器的⼯ 作線圈率。
請務必與線圈并聯逆電壓吸收⼆極管。
• 輸⼊規格 OFF電壓 : +4 V⾄+26.4 V或開路 ON電壓 : +0.8 V以下? 在IN和GND之間，可開路(OFF)或短路(ON)
3、信號時序
開始輸⼊⾄輸⼊/輸出連接器(共⽤)引腳②④ 重新設定輸⼊⾄輸⼊/輸出連接器A引腳③、B引腳③

注意當輸⼊/輸出連接器(共⽤)的開始/鎖定引腳②和④的初始設定為時，“L”(ON)信號將固定先前的通過/不通過輸出和顯⽰值。

注意每50 µs更新通過/不通過輸出之處進⾏⾼速采樣。因此，當計數值接近⽐較器設定值時，可能會每50 µs反復輸出ON-OFF時間。請注意可能不能接收，具體由所連接的設備的采樣時間⽽定。在這種情況下，請使⽤鎖定功能，先保存通過/不通過輸出，然后接收結果。

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的BCD輸出(僅BCD型號)：
從BCD連接器輸出現在值、⼤值、⼩值和峰峰值數據。還具有警告輸出、⽐較器值選擇輸⼊和測量模式(現在值、⼤值、⼩值、峰峰值)選擇輸⼊等功能。輸出是與IC“74LS06”相同的開路集電極。對于雙通道型號，通道A和B具有相同功能。
1、連接器引腳配置
計數器背⾯配置如下：

所連接的連接器：
⼴瀨電⽓株式會社產
DX10-36S(計數器插座)
DX40-36P(插頭 : 附件)
DX-36-CV(插頭盒 : 附件)
信號

引腳 序號	信號	引腳 序號	信號
1	第1位Q1 (A)	19	Q3 (C)
2	Q2 (B)	20	Q4 (D)
3	Q3 (C)	21	MOD 0
4	Q4 (D)	22	MOD 1
5	第2位Q1 (A)	23	M-VALID
6	Q2 (B)	24	禁止連接
7	Q3 (C)	25	禁止連接
8	Q4 (D)	26	GND
9	第3位Q1 (A)	27	GND
10	Q2 (B)	28	GND
11	Q3 (C)	29	SIGN輸出
12	Q4 (D)	30	DRQ輸入
13	第4位Q1 (A)	31	READY輸出
14	Q2 (B)	32	開始輸入
15	Q3 (C)	33	重新設定輸入
16	Q4 (D)	34	警告輸出
17	第5位Q1 (A)	35	比較器值選擇A
18	Q2 (B)	36	比較器值選擇B

注意
計數器的低有效位(右位)是第1位。
括號內的字符具有下列含意
A：1、B：2、C：4、D：8。

BCD輸出
在模式、模式下
(參見“7-2. 信號時序”。)
當在接收到DRQ，并在，READY輸出變為“L”(ON)時，輸出BCD數據。
在模式
即使不輸⼊DRQ，也以初始設定時設定的輸出時間間隔輸出數據。
• 輸出邏輯
能選擇真邏輯或假邏輯。
(參見“5-1-2. BCD型號”)
真邏輯：“L”(ON)為“0”。
“H”(OFF)為“1”。
• 輸出格式
能選擇是固定BCD輸出數據還是在⽆DRQ信號輸⼊時采⽤⾼阻抗。(參見“5-1-2. BCD型號”)
在模式下，本元件不能進⼊⾼阻抗狀態。
測量模式選擇輸⼊
能選擇現在值、⼤值、⼩值、峰峰值。

測量模式	引腳(MOD 0)	引腳(MOD 1)	引腳(M-VALID)
現在值	L	L	L
⼤值	H	L
小值	L	H
峰峰值	H	H
根據鍵開關設定	×	×	H

× : 任⼀設定均可
SIGN輸出
指⽰輸出數據是正的還是負的。
對于真邏輯，“H”(OFF)為“–”，“L”(ON)為“＋”。
開始輸⼊
選擇峰值固定功能時，“L”(ON)輸⼊會使⼤值和⼩值成為現在值(峰峰值＝0)，并重新開始保存它們。
重新設定輸⼊
“L”(ON)將測量值設定為零。
有預設值時，其被重新調⽤。
注意
即使固定在“L”電平，也不固定通過/不通過輸出(端⼦臺)和顯⽰。
警告輸出
當本元件進⼊警告狀態時，輸出“H”(OFF)。通過去除各種警告原因后按下重新設定鍵或輸⼊/輸出連接器重新設定輸⼊，將其設定為“L”(ON)。
⽐較器值選擇輸⼊
能選擇設定于計數器的4對⽐較器值。

引腳	引腳	⽐較器值(上限CPH、下限CPL)
H	H	CPH1、CPL1
L	H	CPH2、CPL2
H	L	CPH3、CPL3
L	L	CPH4、CPL4

DRQ顯⽰/輸出固定功能
當DRQ信號為“L”(ON)時，保存端⼦臺的顯⽰和輸出(BCD、輸⼊/輸出連接器的通過/不通過輸出)。
(若BCD輸出類型被設定為 ，則當DRQ變為“H”(OFF)時，僅固定BCD輸出數據。)
但是，當輸⼊/輸出連接器(共⽤)的引腳(②)和(④)的初始設定從出⼚時的設定  變為  時，對顯⽰和輸⼊/輸出連接器通過/不通過輸出的固定功能僅對輸⼊/輸出連接器
(共⽤)的引腳②和④的輸⼊有效，DRQ固定僅對BCD輸出數據有效。
2、信號時序

• 初始設定時(有關出⼚時的設定請參見第15頁。)

• 初始設定時

• 初始設定時

⽐較器值選擇輸⼊

3、接⼝電纜
• 請使⽤厚度⼩于φ8.7毫⽶，長度⼩于2⽶的屏蔽電纜。
另外，請將所連接的設備的屏蔽電纜與殼體接地相連接。
• 將插頭盒與計數器的FG相連接。折疊并⽤⾦屬夾⼦固定后將編織線連接⾄插頭盒。
注意
請務必絕緣(⽤絕緣套管等)插頭和電纜的焊接處，以防因插頭盒和插頭引腳之間接觸⽽造成故障。
安裝附帶的插頭

4、BCD輸⼊/輸出電路
輸出電路

輸⼊電路

• 輸出規格
NPN開路集電極輸出
直流+5 V⾄+26.4 V，24 mA以下
• 輸⼊規格
OFF電壓 : +4 V⾄+26.4 V或開路
ON電壓 : +0.8 V以下
在IN和GND之間，可開路(OFF)或短路(ON)

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的RS-232C接⼝(僅RS-232C型號)：
計數器與電腦相連接，以使⽤電腦控制計數器。
(參見“5-1-3. RS-232C 型號”。)
1、端⼦引腳配置

信號
• RS-232C

• RS-TRG(輸⼊/輸出連接器(共⽤))“L”(ON)輸⼊1使測量值通過RS-232C連接器輸出。
2、連接電腦
使⽤DZ252或DZ253A RS-232C電纜(另售)連接電腦。(參見“8-6. 指令”。)
注意
DZ252和DZ253A連接器的屏蔽電纜與計數器的FG相連接。
電腦側的DZ252和DZ253A連接器各為9和25引腳Dsub連接器。購買連接電纜之前請確認電腦的RS-232C連接器類型。
細節請向經銷商問詢。

3、RS-232C接⼝
1.  信號(符合EIA-RS-232C)
信號  : 異步、起⽌系統、全雙⼯系統
數據信號率 : 600、1200、2400、4800、9600、19200、38400 bps
數據長度  : 可切換為7或8位
奇偶校驗  : ⽆、奇或偶，可選
停⽌位  : 可切換為1或2停⽌位
電纜長度  : 長15⽶
• 在初始設定(第16頁)切換各種參數。
• 上述帶下線的值是出⼚時的設定。
4、RS-TRG電路
輸⼊電路：共⽤輸⼊/輸出連接器引腳⑥

5、輸出
要從RS-232C輸出測量數據的話，請選擇下列4種⽅法之⼀：
1.  輸⼊到RS-TRG端⼦①
初始設定  :  (在出⼚時設定)
此模式⽤于輸⼊機械接觸輸出(例如繼電器和開關輸出)。
接收到“L”電平信號后輸出數據20 ms。

2.  輸⼊到RS-TRG端⼦b
初始設定  :
此模式⽤于輸⼊電⽓接觸輸出(例如晶體管輸出)。
但是，在輸⼊信號中必須沒有切跳。接收到“L”電平信號后輸出數據。

3.  以設定間隔輸出
初始設定  :
有8種間隔, 0.2 / 0.5 / 1.0 / 5.0 / 10 / 30 / 60和300 s。
* 在初始設定設定此間隔。(參見“5-1-3. RS-232C型號”。)
4.  指令
通過輸⼊ASCII碼指令來輸出數據。細節請參見第8-6節。
即使在輸出⽅法1、2和3模式下也接收指令。
• 固定顯⽰和輸出。
當RS-TRG信號為“L”(ON)時，固定顯⽰和輸出(RS-232C數據和輸⼊/輸出連接器通過/不通過)。
但是，當輸⼊/輸出連接器(共⽤)的引腳②和④的初始設定從出⼚時的設定變為時，對顯⽰和輸⼊/輸出連接器通過/不通過輸出的固定功能對輸⼊/輸出連接器(共⽤)的引腳②和④的輸⼊有效，但取消RS-TRG輸⼊。
6、指令
1.  指令表(轉換為ASCII碼)

指令	操作
*P-P	切換為峰峰值模式。
*MAX	切換為⼤值模式。
*MIN	切換為⼩值模式。
*REAL	切換為現在值模式。
*RCL	重新調⽤預設值。
*RES	重新設定。
*START	開始。
*P=¥¥¥¥¥¥ / *P=?	設定/讀⼊預設值。
*CH=¥¥¥¥¥¥ / *CH=?	設定/讀⼊⽐較器上限。
*CL=¥¥¥¥¥¥ / *CL=?	設定/讀⼊⽐較器下限。
*r	對單通道請求輸出。
R	對雙通道請求輸出。
KEYON	允許使⽤前⾯板鍵。
KEYOFF	禁⽌使⽤前⾯板鍵。
*PAUON	停⽌峰值更新
*PAUOFF	釋放峰值更新停⽌
*LCHON	鎖定現在值。
*LCHOFF	釋放現在值鎖定
VER=?	讀⼊軟件版本

* : 將“A”⽤于單通道型號或雙通道型號A通道；將“B”⽤于雙通道型號B通道。
¥ : 要設定的值。(例如 : 12.345)
注意
• 有預設值時，“重新設定”指令將值設定為零。要重新調⽤預設值的話，請輸⼊“重新調⽤預設值”指令。
• 由指令表中的指令設定的數據將不被計數器保存。如果關斷電源，必須重新設定。
• 在指令輸⼊之間必須留有5 ms以上的間隔。
但是，對于與數據輸出有關的操作，請在數據輸出結束后輸⼊指令。
2.  數據傳送之例
• 外部設備→計數器
要為A通道預設12.345的話
AP=12.345  C R  L F
• 計數器→外部設備
①單通道型號接收到“R”指令或雙通道型號接收到“Ar”指令時：
在普通操作中 : A+ ※ 12.345  C R  L F (輸出12.345的A通道值)觸發警告時  : AE  C R  L F
②雙通道型號接收到“R”指令時：
在普通操作中 : (a) A–12.345 B+ ※ 67.891  C R  L F
(b) A–12.345  C R  L F B+ ※ 67.891  C R  L F
(輸出–12.345的A通道值和67.891 的B通道值)
觸發警告時  : (a) AE BE  C R  L F
(b) AE  C R  L F  BE  C R  L F
可在初始設定中選擇(a)或(b)。(參見“5-1-3. RS-232C型號”。)
注意
“□”表⽰空格。
※：＋或空格
3.  輸出數據格式
根據初始設定(參見第16頁)改變格式。
①普通條件
初始設定:
普通輸出(在出⼚時設定)
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : 符號(“+”※ 或“–”)
第3⾄第8個字節  : 數字數據(例如12.345)
初始設定:  (與測量模式信息⼀起輸出)
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : 現在的模式(N : 現在值、P : 峰峰值、I : ⼩值、A : ⼤值)
第3個字節  : 單位(M：毫⽶、I：英⼨)
第4個字節  : 符號(“+”※ 或“–”)
第5⾄第10個字節  : 數字數據(例如00.000)
初始設定:
與測量模式信息和⽐較器通過/不通過結果⼀起輸出
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : 現在的模式(N : 現在值、P : 峰峰值、I : ⼩值、A : ⼤值)
第3個字節  : 單位(M：毫⽶、I：英⼨)
第4個字節  : ⽐較器通過/不通過結果
U : ⾼于上限
G : 通過
L : 低于下限
E : 發⽣警告時
第5個字節  : 符號(“+”※ 或“–”)
第6⾄第11個字節  : 數字數據(例如00.000)
初始設定:
根據數碼打印機P40(P40為另售)的模式1格式(統計計算)輸出。
注意
• 對于雙通道型號，在初始設定中選擇輸出B通道數據時是⽤空格還是⽤分隔符分開(參見第18頁上的步驟9)。
• 設定為 模式時，即使是雙通道型號也僅輸出A通道數據。
※：+或空格
②觸發警告時
初始設定:
⽤于溢出警告
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : 符號(“+”※ 或“–”)
第3個字節  : F
第4⾄第9個字節  : 數字數據⽤于⾮溢出警告
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : E
初始設定:
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : E
第3個字節  : F(⽤于溢出警告)
O(⽤于⾮溢出警告)
初始設定:
⽤于溢出警告
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : 現在的模式(N : 現在值、P : 峰峰值、I : ⼩值、A : ⼤值)
第3個字節  : 單位(M：毫⽶、I：英⼨)
第4個字節  : E
第5個字節  : 符號(“+”
※ 或“–”)
第6個字節  : F
第7⾄第11個字節  : 數字數據(例2.345)⽤于⾮溢出警告
第1個字節  : 通道名(A或B)
第2個字節  : 現在的模式(N : 現在值、P : 峰峰值、I : ⼩值、A : ⼤值)
第3個字節  : 單位(M：毫⽶、I：英⼨)
第4個字節  : E
第5個字節  :
初始設定:
根據數碼打印機P40(結束銷售)的模式1格式(統計計算)輸出。
注意
“□”表⽰空格。
※：+或空格

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的警告顯示：

LCD	項⽬	輸出			原因	解決⽅法
		輸⼊/輸出連接器	BCD	RS-232C  (注意)
	沒有連接長度測量元 件或連接被切斷。	全部“H”	警告端⼦為“H”	輸出*E  C R  L F 。 (*為A或B。)	電源接通時更換了長度測量 元件。	重新設定
					沒有連接長度測量元件或連 接被切斷。	確定問題并重新設 定。
	速				長度測量元件的主軸過 ⼤響應速度。	重新設定
	信號⽆序或連接斷開				長度測量元件的輸出信號異 常或連接被切斷。	確定問題并重新設 定。
	溢出	–	真邏輯 : 第5位均為 “H”。 假邏輯 : 第5位均為 “L”。	輸出 * △FX.XXX  C R  L F 。 ( * 為A或B，△為+ ※ 或－， ×為數值) ※ ：+或空格	數值過5位。	將輸⼊限制為5位并 重新設定。
與軸對應的值閃爍。	需初始化。	全部“H”	警告端⼦為“H”	輸出 * E  C R  L F 。 ( * 為A或B。)	需要初始化以校準設備和長 度測量元件的新配對。	移動長度測量元件 ⾄少1毫⽶并重新設 定。

( 注意 ) 輸出數據格式為初始設定時。有關其它格式請參見第 37、38 頁。
注意
解決問題后如果再次顯⽰/輸出警告
長度測量元件或其主軸是否受到強烈沖擊？
試試更換其它通道⽤長度測量元件。

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的安全措施：
警告
• 不要在指定電源電壓以外的電壓下使⽤本產品。有可能因此導致⽕災或觸電。
• 不請要⽤潮濕的⼿觸摸和安裝輸⼊輸出連接器。有可能因此導致觸電。
• 不要拆卸或改裝本產品。有可能因此導致燙傷或⼈⾝傷害。拆卸或改裝本產品將使保修⽆效。
• 本產品連接直流電源⼯作。切勿將交流電源與輸⼊輸出連接器。這可能導致⽕災或觸電并損壞內部電路。
注意
• 本產品沒有防爆結構。因此，不要在充有可燃性⽓體的環境中使⽤本裝置。這可能導致⽕災。
• 拔下或插上電源插頭和信號連接器之前，為了防⽌損壞和誤動作，請務必關閉電源。
• 本產品沒有防震結構。因此，不要在移動的地⽅或有強烈震動的地⽅使⽤本產品。

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的注意事項：
1、通用的注意事項
為了確保正確地使用本公司產品，請遵守下述通用的注意事項。有關使用時的各種詳細注意事項，請遵照本使用說明書中記載的諸事項及提醒您注意的說明事項。
• 在使用和操作之前，請先確認本產品的功能及其性能是否正常，然后開始使用。
• 為防止本產品意外發生故障時造成各種損壞，使用前請實施充分的安全保證措施。
• 請注意，在規格范圍外使用本產品以及使用經過改造的本產品時，無法保證其功能和性能正常。
• 將本產品與其它設備組合使用時，根據使用條件、環境等的不同，可能無法實現本產品應有的功能和性能。請充分調查兼容性后使用。
• 如果對本產品的部分進行改良，其外觀和規格將發生變化，恕不另行通知。
2、操作說明
• 請勿打開本設備的蓋子或將手放入其中，否則內部電路可能會因靜電而發生故障。
• 為了防止因靜電而發生的故障，觸摸鍵式開關之外的零部件時請關斷電源。
• 請勿將連接電纜與機械電源線穿過相同的導管。
• 為了防止因本計數器發出的噪聲引起周圍設備的誤操作或因周圍設備發出的噪聲引起本計數器的誤操作，供應直流電時請以絞合方法連接電源電纜。
• 供應直流電時，請務必在指定電壓范圍內使用。
• 切勿將交流電源與輸入/輸出連接器相連接，否則可能會損壞內部電路。
• 請勿將禁止連接的輸入/輸出連接器引腳用作為繼電器引腳。
• 連接BCD連接器時，請務必正確連接連接器，否則可能會損壞內部電路。
• 將計數器與電壓源、大電流源、大功率繼電器等隔開0.5米以上。
• 安裝計數器時，請避開有切削屑、切削油或機油的地方。
如果避不開，請采取適當的措施。
• 請勿將乙烯塑料罩直接蓋在計數器上或將其放在封閉的容器內。
• 環境溫度應在0℃至40℃的范圍內。請避開直射陽光、熱氣流或熱空氣。
3、操作須知
請按照各相應章節中的說明進⾏鍵操作或輸⼊/輸出(BCD等) 連接和操作。錯誤操作本設備可能會造成故障。
4、連接長度測量元件的說明
• LT10A/LT11A是為DT系列長度測量元件設計的計數器。
• 當LT10A/LT11A連接DT系列并接通電源時，相應于所連接的通道的數位會閃爍，這說明需要初始化，以校準設備和元件的新配對。此時應如圖所⽰地將長度測量元件移開1毫⽶以上，然后按下相應于通道的LT10A/LT11A上的重新設定鍵。設備會返回到正常測量狀態。 注意：執⾏這⼀步驟后，即使關斷電源后再次接通，此設備與長度測量元件相連接時此數位也不會閃爍。

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的相關附件：
使⽤說明書 ......................................................................................1冊
計數器擋塊 ......................................................................................1塊
BCD輸出連接器插頭 ..............................1個(僅單通道BCD型號)
2個(僅雙通道BCD型號)
輸⼊/輸出連接器(7引腳) .................................... 2個(單通道型號)
3個(雙通道型號)
電源輸⼊連接器(3引腳) ...............................................................1個
選購件
RS-232C連接電纜(2⽶)
• 圓形8引腳 ↔ D-sub9引腳 ..............................................DZ252
• 圓形8引腳 ↔ D-sub25引腳 .........................................DZ253A
• 圓形8引腳 ↔ 開端 ...........................................................DZ254

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的外形尺寸圖：

日本索尼Magnescale數顯表LT10A-205C的常見故障： 如果明⽩是上述原因時，請進⾏適當的處置。
護理

您留言咨詢的信息，系統會以短信、郵件、微信三種方式同時通知客戶。